Note 1 — FIRST PART. LIFE'S JOYS AND SORROWS. 1783 TO 1815.
Grace Wallace translation
[Footnote 1: Ries says, in Wegeler's Biographical Notices:--"Beethoven never visited me more frequently than when I lived in the house of a tailor, with three very handsome but thoroughly respectable daughters."]