← Table of contents
Beethoven's Letters 1790-1826, Volume 1

Note 1 — FIRST PART. LIFE'S JOYS AND SORROWS. 1783 TO 1815. (continued 2)

Grace Wallace translation

[Footnote 1: Prince Lobkowitz's "misfortunes" probably refer to the great pecuniary difficulties which befell this music and pomp loving Prince several years before his death. Beethoven seems to have made various attempts to induce the Prince to continue the payment of his share of the salary agreed on, though these efforts were long fruitless. The subject, however, appears to have been again renewed in 1816, for on the 8th of March in this year Beethoven writes to Ries to say that his salary consists of 3400 florins E.S., and this sum he received till his death.]

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings