Note 99 — VI.—Contes des Fées.

Premières Editions de la Première Traduction en Français des Mille et une Nuits.

Les Mille et une Nuits, Contes Arabes, trad. par Galland. Paris, 12 vols. in 12mo. 1704–1717

Les Mille et une Nuits, Contes Arabes, trad. par Galland. Paris, 6 vols. in 12mo. 1774

Les Mille et une Nuits, Revues et Corrigées par M. Caussin de Percival. Paris, Lenormant, 9 vols. 8vo. 1806

Première Traduction de Bidpai et Loqman.

Contes et Fables Indiennes de Bidpai et de Loqman, trad. (posth.) par Ante Galland. Paris, 2 vols. in 12mo. 1724

Contes et Fables Indiennes, Traduction d’après la Version Turque d’Ali-Tchelebt-ben-Salet, par Galland, terminée et publiée par D. Gardonne. Paris, 3 vols. 12mo. 1778

Fables de Loqman, Édition Arabe, accomp. d’une Traduction Franc: (par M. Mariel) au Caire, de l’imp. Nation, au VII. 8vo.99 1799

Contes de Grimm.

Contes de la Famille, par les Frères Grimm, traduit de l’Allemand, par M. Martin et Pitre-Chevalier. Paris, Renouard, 12mo. 1846

Edition Originale, Kinder und Hausmärchen. Berlin, 2 vols. 16mo. 1812–14

Les Plus Anciens Recueils de Contes en Français.

Les Cent Nouvelles Nouvelles. Paris, Ant. Verard, pet. in fol. Goth. 1486

Le Parangon de Nouvelles Honnestes. Lyon, in 8vo. 1531

Les Nouvelles Récreations de Bonaventure des Periers. Lyon, in 4to. 1558

L’Heptameron de Margaret de Valois. Paris, 8vo. 1559

Baliverneries ou Contes Nouveaux d’Entrapel, publ. par Noel Du Fail. Paris, 16mo. 1548

Les Serées de Guillaume Bouchet. Poitiers, 4to. Paris, 3 vols. 12mo. 1584, 1608

Nouvelles Choisies, par Ch. Sorel. Paris, 2 vols. 8vo. 1645

Contes des Fées, par Madame d’Aulnoy. 1630–1705

Contes des Fées, par Ch. Perrault. 1697