Note 28 — VI.—Contes des Fées.
Reading edition
While she went to the pitcher, our runner takes the steel off the chimney-piece, and goes off at full speed, like the lightning; but the old woman is after him. At the very instant that he is about to leap into the ship the old woman catches him, and snatches off a bit of his coat, and a piece of the skin of his back with it.28 The captain goes to the serpent, and says to him: