Editorial note — Chapter I

{avenir = future; esprit = soul or vital spirit}