Note 96 — Kapitel XXX. Tagebuchaufzeichnungen aus Sardlok und Kangek.
Mathilde Mann translation
Das Ruder wird unter den an dem Kajak befestigten Querriemen gesteckt, so daß es gegen die Seitenwand des Kajaks liegt. Durch den Widerstand, welchen das Ruderblatt im Wasser leistet, trägt das Ruder sehr dazu bei, die Lage des Kajaks zu befestigen.