Note 30 — Chapter XVI
Reading edition
In old heathen days the tattooing of a woman was as important and compulsory a religious ceremony as the circumcision of a lad. Special penalties in the future world awaited the woman who contrived to evade this rite. Retributive furies armed with sharp shells would fall on her and tear her flesh for ever and ever.