Note 1 — Chapter XI · PORTRAITS
Reading edition
In contrast to our present manners, I cannot help quoting this note of Madame la Princesse de Henin to Madame de Créquy, which is given in the delightful and witty Souvenirs de Madame de Créquy. "I shall not say 'you who know everything,' because you are weary of that formula, but you who are ignorant of nothing, my dear, have the goodness to explain to me something which I cannot understand, and which, it seems, is important to my financial interests (pardon for such a reason). I will begin by telling you that M. Lally is at St. Germain, and that Madame de Poix does not know how to answer the question that vexes me; her children are away; and so you will see why I write to you at the far end of Paris. The Chevalier de Thuysi writes to me word for word: 'I warn you to be on your guard against M. Lefèvre; I have been notified that he is about to settle his accounts.' (I must tell you that this Lefèvre has become my man of business.) But what can the chevalier mean by this warning? Tell me, I beg of you, what does it mean to 'hand in his cheque-book?' for these are his words. Madame de Poix thinks it is a metaphor of some sort, and that is all we can guess."