← Table of contents
Arthur

Note 1 — Words

Reading edition

? soneȝ (return)

2.

? MS. perhaps Angecye. (return)

3.

The s is rubbed: the word may be "onlesbury." (return)

4.

? MS. y-tan. (return)

5.

tombe (return)

6.

sepe, ? for seue, seven. It is p not x (six) in the MS. But as Arthur had 200,000, and Lucius only 400,124, sepe should mean two. (return)

7.

Þat ys to seye vpon a reess, "Stynking Saxoun, be on pees." (return)

8.

Pughe's abridged Dictionary gives tau, v.a. be still; taw, s.m. and adj. quiet, silence, silent; paid, s.m. a cessation, quiet; bront, a. nasty, filthy, surly. Or, says Dr. Benj. Davies, you must take as equal to the modern Welsh wr, man, if it is not English; peyd is cease, pause; taw, be silent. (return)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings