Note 27 — BIBLIOGRAPHICAL NOTICE OF THE CYNEGETICUS, OR WORK ON COURSING.
William Dansey translation
Arriani Cynegetic. passim.
Arrian invariably calls himself Xenophon; and his predecessor of the same name he designates, for distinction’s sake, τὸν πάλαι, τὸν πρεσβύτερον. In the Cynegeticus he refers to him as τῷ Γρύλλου, τῷ ἐμαυτοῦ ὁμωνύμῳ, ἐκείνῳ τῷ Ξενοφῶντι.