Note 38 — Chapter VII · ANALYTICA POSTERIORA I.
Reading edition
Analyt. Post. I. xii. p. 77, b. 16-33. Propositions within the limits of the science, but false as to matter, are styled by Aristotle ψευδογραφήματα. See Aristot. Sophist. Elench. xi. p. 171, b. 14; p. 172, a. 1.
“L’interrogation syllogistique se confondant avec la proposition, il s’ensuit que l’interrogation doit être, comme la proposition, propre à la science dont il s’agit.” (Barthélemy St Hilaire, note, p. 70). Interrogation here has a different meaning from that which it bears in Dialectic.