Note 135 — Chapter X · SOPHISTICI ELENCHI.
Reading edition
Ibid. a. 9: δεύτερος δὲ τῶν ἄλλων ὁ δῆλος μὲν ὅτι παρὰ διαίρεσιν ἢ ἀναίρεσίν ἐστι, μὴ φανερὸς δ’ ὢν διὰ τίνος τῶν ἠρωτημένων ἀναίρεσιν ἢ διαίρεσιν λυτέος ἐστίν, ἀλλὰ πότερον αὕτη παρὰ τὸ συμπέρασμα ἢ παρά τι τῶν ἐρωτημάτων ἐστίν.
Mr. Poste translates these last words very correctly:— “Whether it is one of the premisses or the conclusion that requires distinction.” Here Aristotle again speaks of a mode of solution furnished by applying distinction (διαίρεσις) to the conclusion as well as to the premisses, though he does not say that solution can be furnished by applying disproof (ἀναίρεσις) to the conclusion. See my remarks, a few pages above, on Mr. Poste’s note respecting ch. xviii. (supra, p. 406).