Note 46 — Chapter I · LIFE OF ARISTOTLE.
Reading edition
Diog. L. v. 14. καὶ ἐὰν μὲν ἐν Χαλκίδι βούληται οἰκεῖν, τὸν ξενῶνα τὸν πρὸς τῷ κήπῳ· ἐὰν δὲ ἐν Σταγείροις, τὴν πατρῴαν οἰκίαν. The “lodging near the garden” may probably have been the residence occupied by Aristotle himself, during his temporary residence at Chalkis. The mention of his paternal house, which he still possessed at Stageira, seems to imply that Philip, when he destroyed that town, respected the house therein which had belonged to his father’s physician.
We find in the will of Theophrastus (Diog. L. v. 52) mention made of a property (χωρίον) at Stageira belonging to Theophrastus, which he bequeaths to Kallinus. Probably this is the same property which had once belonged to Aristotle; for I do not see how else Theophrastus (who was a native of Eresus in Lesbos) could have become possessed of property at Stageira.