Note 97 — ORIGINALIDAD Y CARACTERES ARGENTINOS El Rastreador—El Baquiano—El Gaucho Malo—El Cantor Domingo F. Sarmiento
Reading edition
ha pasado ayer. A Spaniard would say here pasó ayer. This use of the perfect instead of the preterite is a common Gallicism in South America.