Note 43 — EL GAUCHO ARGENTINO Vicente Fidel López
Reading edition
por escapar, lit., for the sake of escaping; translate as if it were para escapar. There is very little difference between por and para when followed by an infinitive: para is by far the commoner preposition used.