Note 154 — PART II.
Reading edition
This appropriation of the single term “lepra” for the designation of Greek elephantiasis is still adhered to by some modern authors. Thus Plenck, in his celebrated Nosology of Cutaneous Diseases, denominates (after the example of the translators from the Arabic) the Barbadoes leg “Elephantiasis,” and applies to the Greek elephantiasis the simple term “Lepra.” Hence he defines lepra to be “that disease in which the skin, particularly of the face, becomes rugose and irregular (aspera), and is deformed with large reddish-livid and chinked tubercles (rimosis tuberibus), along with insensibility of the extremities, and the voice raucous and nasal.”—Doctrina de Morbis Cutaneis, quâ hi morbi in suas Classes, Genera, et Species rediguntur (1783), p. 67. See also Schilling in his Commentatio de Lepra (1778), p. 2. etc.