Note B — THE CASTLE APPARITION.
Reading edition
Lest any of the faculty should wish, ineffectually, to be informed what species of convulsions affected Barbarosse, I think it proper (observes the translator) to satisfy their truly laudable curiosity by anticipation, and to assure them, fois d'homme d'honneur, that this disorder was a convulsion of laughter.