Note 105 — Women in Greek Poetry
Reading edition
i.e. her means of livelihood.
τὰ μὲν γὰρ ἄλλα δεύτερ’ ἂν πάσχοι γυνή· ἀνδρὸς δ’ ἁμαρτάνουσ’ ἁμαρτάνει βίου. (Andr. 372; cp. ibid. 904.)
Reading edition
i.e. her means of livelihood.
τὰ μὲν γὰρ ἄλλα δεύτερ’ ἂν πάσχοι γυνή· ἀνδρὸς δ’ ἁμαρτάνουσ’ ἁμαρτάνει βίου. (Andr. 372; cp. ibid. 904.)