Note 13 — ANNO DOMINI 2071.
Alexander V. W. Bikkers translation
“Thus the canal had had little power to benefit navigation. Still, matters did not come to the worst until, in 1980, the springtide fell in simultaneously with a storm such as the memory of living man could not trace. Sluices and dykes gave way, and North Holland, the greater portion of which was situated from one to five meters13 below the mean level of the sea, was rapidly swallowed up by the raging element. Shortly after the play-going public of Rotterdam enjoyed a new drama, entitled ‘The Horse of Troy.’”14