Note 8 — CHAPTER 10
Reading edition
[Golandāz, ‘an artillery man.’ Jinsi is a Marātha term; probably Jinsi topkhāna, or ‘artillery,’ Jins meaning ‘commodities, supplies’; Jinsi topkhāna, ‘light artillery’ (Irvine, Army of the Indian Moghuls, 133).]
Reading edition
[Golandāz, ‘an artillery man.’ Jinsi is a Marātha term; probably Jinsi topkhāna, or ‘artillery,’ Jins meaning ‘commodities, supplies’; Jinsi topkhāna, ‘light artillery’ (Irvine, Army of the Indian Moghuls, 133).]