Note 37 — CHAPTER 26

Ferishta, or his copyist, by a false arrangement of the points, has lost Nadole in Buzule, using the ب for the ن and the ذ for the د. [It was Kutbu-d-dīn who, on his way to Gujarāt, passed the forts of “Tilli and Buzule” (Dow, ed. 1812, i. 147). Briggs (Ferishta i. 196) writes “Baly and Nadole.” In the Tāju-l-Ma-āsir of Hasan Nizāmi the names are given as “Pāli and Nandūl” (Elliot-Dowson ii. 229). This illustrates the difficulty of tracing place names in the Muhammadan historians.]