Note 31 — CHAPTER 23
Reading edition
The sankh, or war-shell, is thrice sounded, and the nakkaras strike thrice, when the army is to march; but should it after such proclamation remain on its ground, a scape-goat is slain in front of the imperial tent.