Note 5 — CHAPTER 1
Reading edition
From kubja (the spine) of the virgin (kanya) [referring to the legend of the hundred daughters of Kusanābha rendered crooked by Vāyu].
Reading edition
From kubja (the spine) of the virgin (kanya) [referring to the legend of the hundred daughters of Kusanābha rendered crooked by Vāyu].