Note 17 — CHAPTER 5
Reading edition
This marriage, so inconsistent with Hindu delicacy, is glossed over. Admitting the polyandry, but in ignorance of its being a national custom, puerile reasons are interpolated. In the early annals of the same race, predecessors of the Jaisalmer family, the younger son is made to succeed: also Scythic or Tatar. The manners of the Scythae described by Herodotus are found still to exist among their descendants: “a pair of slippers at the wife’s door” is a signal well understood by all Eimauk husbands (Elphinstone’s Caubul, vol. ii. p. 251).