Note 3591 — THE JULIAN CALENDAR AND THE CHRONOLOGY OF CAESAR’S INVASIONS OF BRITAIN
Reading edition
Sat., i, 14, §§ 6, 13.—[Caesar] statuit ut quarto quoque anno sacerdotes ... unum intercalarent diem ... sic annum civilem Caesar habitis ad lunam dimensionibus constitutum edicto palam posito publicavit et [error] huc usque stare potuisset, ni sacerdotes sibi errorem novum ex ipsa emendatione fecissent. Nam cum oporteret diem qui ex quadrantibus confit quarto quoque anno confecto antequam quintus inciperet intercalare, illi quarto non peracto sed incipiente intercalabant. Hic error sex et triginta annos permansit ... sed hunc quoque errorem ... correxit Augustus, qui annos duodecim sine intercalari die transigi iussit, ut illi tres dies ... sequentibus annis duodecim nullo die intercalato devorarentur.