Note 3655 — THE JULIAN CALENDAR AND THE CHRONOLOGY OF CAESAR’S INVASIONS OF BRITAIN

There can, I think, be little doubt that Quintus wrote and dispatched this letter on the very day of his arrival, or, at the latest, before the storm which totally wrecked 40 of Caesar’s ships on the next night but one after his arrival. If the storm had occurred when he wrote, he would surely have mentioned it; and there is not a word in Marcus Cicero’s reply which would lead us to suppose that he had done so. Moreover, Quintus knew that Marcus was waiting impatiently for news; and Caesar would naturally have desired to communicate at once with Labienus whom he had left in command in Gaul.