Note 2825 — PORTUS ITIUS

Zeitschrift für allgemeine Erdkunde, xviii, 1865, p. 176. Heller puts the matter very clearly,—‘aber diese Ausdrucksweise ist auf gewisse leicht erkennbare Wendungen beschränkt. Jedesmal jedoch, wo καί weder die intendirende Kraft (in der Bedeutung “sogar”) besitzen kann, noch eine Hinzufügung begleitender Umstände vermittelt (“zugleich auch”, “denn auch”) noch auch verallgemeinernde Bedeutung hat (“auch immer”), kann es, wie hier, nur das Hinzutreten einer neuen Person oder Sache einleiten ... es darf deshalb gar kein Zweifel darüber aufkommen, dass Strabo in der That den portus Itius von dem gewöhnlichen Hafen der Moriner hat unterscheiden wollen.’