Note 8 — PART I
Reading edition
With the ancient Irish, the abode of the departed was beyond the Atlantic, towards the setting sun; so, in the Hindu mythology, Yama, King of the Dead, crossed the stream towards the sunset, first showing the way by which all men were to follow him. This natural idea has been shared by many barbarous races.