Note 2 — Chapter I
Reading edition
The dates between January 1 and March 25, previous to 1752, are always thus written. In 1752 England and its colonies decided to begin the year with January 1 instead of March 25, as formerly. Thus for periods before that date between January 1 and March 25, we give two figures to indicate that the people of that time called it one year and we call it a year later. Thus, Judith Shakespeare would have said she was baptized in 1584, while by our reckoning her baptism came in 1585.