Note 103 — LETTER III.
Reading edition
It is worthy of remark, that in the north and west of England the moths that fly into candles are called saules (souls), perhaps from the old notion that the souls of the dead fly about at night in search of light. For the same reason, probably, the common people in Germany call them ghosts (geistchen).