Note 70 — Introductory material
Reading edition
(1) Congruence may be taken to mean—as Helmholtz would certainly seem to desire—that we find actual bodies, in our mechanical experience, to preserve their shapes with approximate constancy, and that we infer, from this experience, the homogeneity of space. This view, in my opinion, radically misconceives the nature of measurement, and of the axioms involved in it. For what is meant by the non-rigidity of a body? We mean, simply, that it has changed its shape. But this involves the possibility of comparison with its former shape, in other words, of measurement. In order, therefore, that there may be any question of rigidity or non-rigidity, the measurement of spatial magnitudes must be already possible. It follows that measurement cannot, without a vicious circle, be itself derived from experience of rigid bodies. Geometrical measurement, in fact, is the comparison of spatial magnitudes, and such comparison involves, as will be proved at length in Chapter III., the homogeneity of space. This is, therefore, the logical prerequisite of all experience of rigid bodies, and cannot be the result of such experience. Without the homogeneity of space, the very notion of rigidity or non-rigidity could not exist, since these mean, respectively, the constancy or inconstancy of spatial magnitude in pieces of matter, and both alike, therefore, presuppose the possibility of spatial measurement. From the homogeneity of space, we learn that a body, when it moves, will not change its shape without some physical cause; that it actually does not change its shape, is never asserted, and is indeed known to be false. As soon as measurement is possible, actual changes of shape can be estimated, and their empirical causes can be sought. But if space were not homogeneous, measurement would be impossible, constant shape would be a meaningless phrase, and rigidity could never be experienced. Congruence asserts, in short, that a body can, so far as mere space is concerned, move without change of shape; rigidity asserts that it actually does so move—a very different proposition, involving obviously, as its logical prius, the former geometrical proposition.