Note 16 — Chapter V
Reading edition
To return for a moment to Lola Montès. The trial was really the starting-point of her notoriety, for, in spite of her beauty, she had been at one time reduced to sing in the streets in Brussels. That was after she had fled from Calcutta, whither her first husband, a captain or lieutenant James, in the service of the East India Company, had taken her. She landed at Southampton, and, during her journey to London, managed to ingratiate herself with an English nobleman, by pretending that she was the wife a Spanish soldier who had been shot by the Carlists. She told me all this herself, because she was not in the least reticent about her scheming, especially after her scheming had failed. She would, however, not divulge the name of her travelling companion, who tried to befriend her by introducing her to some of his acquaintances, with the view of obtaining singing lessons for her. "But I did not make my expenses, because you English are so very moral and my patron was suspected of not giving himself all that trouble for nothing. Besides, they managed to ferret out that I was not the widow of a Spanish officer, but the wife of an English one; and then, as you may imagine, it was all up. I got, however, an engagement at the Opera House in the ballet, but not for long; of course, I could not dance much, but I could dance as well as half your wooden ugly women that were there. But they told tales about me, and the manager dismissed me."[16]