Note 2 — Chapter 15. Opera and Musical Entertainments

Wu Tingfang is quite correct to deplore this statement as a description of Chinese music. However, in all fairness, it is an accurate description of how a Western ear first hears CERTAIN types of Chinese music. After successive hearings this impression will fly away, but until then CERTAIN types are reminiscent of two alley-cats fighting in a garbage can. This is not meant as a degrading comment, any more so than Wu Tingfang's comments on opera. Some music is an acquired taste, and after acquirement, its beauty becomes not only recognizable but inescapable. Certain other types of Chinese music can easily be appreciated on the first hearing.—A. R. L., 1996.