Note A — Chapter X
Edward Roth translation
In our Map of the Moon, prepared expressly for this work, we have so far improved on Beer and Maedler as to give her surface as it appears to the naked eye: that is, the north is in the north; only we must always remember that the west is and must be on the right hand.