Note 1286 — AGE OF THE FLAVIAN AND ANTONINE EMPERORS (continued 2)
Reading edition
sunt ergo instruendi eo pluris quod frugi mancipiis: nam nec ipse usquam vinctos habeo nec ibi quisquam. I take instruendi as referring to agri just above. The slaves are a normal part of instrumentum fundi.