Note 2 — PROMETHEUS CHAINED.
Theodore Alois Buckley translation
Dindorf, in his note, rightly approves the elegant reading ἄβροτον (=ἀπάνθρωπον) in lieu of the frigid ἄβατον. See Blomf. and Burges. As far as this play is concerned, the tract was not actually impassable, but it was so to mortals.