Note 99 — Chapter XXX
J. (James) Kirkpatrick translation
The Reason of the Fatality of Heat, in these Cases, and of the Success of an opposite Application, (See § 459) seems strictly and even beautifully analogous to what Hippocrates has observed of the Danger, and even Fatality, of all great and sudden Changes in the human Body, whether from the Weather or otherwise. Whence this truly great Founder of Physick, when he observes elsewhere, that Diseases are to be cured by something contrary to their Causes, very consistently advises, not a direct and violent Contrariety, but a gradual and regulated one, a Sub-contrariety. K.