Note 58 — Chapter XIII
J. (James) Kirkpatrick translation
The Substance of this Section flows from the Combination of an excellent Understanding with great Experience, mature Reflection, and real Probity; and fundamentally exposes both the Absurdity of such as universally decry any Preparation of any Subject previous to Inoculation, (which is said to be the Practice of a present very popular Inoculator in Paris) and the opposite Absurdity of giving one and the very same Preparation to all Subjects, without Distinction; though this was avowed to have been successfully fully practised in Pensylvania, some Years since; which the Reader may see Analys. Ed. 2d, from p. 329 to 331 and the Note there. K.