Note 3 — Chapter II
Reading edition · Edition 2
Lockhart and others have fallen (not unnaturally perhaps) into the error of supposing that 'Clarty Hole' was the real designation. Cartleyhole, however, was a very old name. Some wag possibly nicknamed the place 'the Clarty Hole,' which seems to have stuck to it.