Note 3 — Introductory material
Lucy Hotz translation
The shepherds are generally Kaffirs who live on the place. The following statement shows strikingly in its simplicity how their own Kaffirs remained attached to the Boers in spite of all the so-called “barbarous treatment.”