Note 9 — Chapter VI
Archibald Lovell translation
Cf. the play: "Since smoke by its nature ascends, I could have blown into an appropriate globe a sufficient quantity to ascend with me."
Archibald Lovell translation
Cf. the play: "Since smoke by its nature ascends, I could have blown into an appropriate globe a sufficient quantity to ascend with me."