← Table of contents
A voyage round the world

Note 88 — PART the FIRST. (continued 3)

Johann Reinhold Forster translation

This complaint of our author is applicable only to the French publications, for it is well known that the English voyages, chiefly when published by authority, are remarkable both for the fine language, and the strict keeping of the marine phrases, so necessary to make these publications useful to future navigators, and which are understood by the greater part of this nation, so much used to the sea and its phrases, that our romances and plays are full of them, and that they have even a run in common life. F.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings