Note 202 — Book VII.
John Beames translation
A liberty that he was not indulged in by the Laws of Alfred, unless under particular circumstances: (LL. Alfred, c. 37.) nor by the Laws of Henry the 1st was this indulgence conceded a Man. Si Bockland habeat, quam ei parentes dederint, non mittat eam extra cognationem suam. (LL. Hen. 1. cap. 70.)