← Table of contents
A translation of Glanville

Note 150 — Book V.

John Beames translation

“Except he received his liberty and was made free with the Licence, good-will, and special command of the King.” (Reg. Maj. L. 2. c. 12.) Lord Littleton ascribes the rule in the text, to a jealousy of judicial proceedings. (3 Hist. Hen. 2. p. 192.) It more probably originated from the chivalric pride of the times. As the great Lords often personally engaged in the combat, their own importance was increased by keeping up the dignity of this mode of Trial.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings