Note XVI — Chapter VI
Reading edition
] These maelstroms seem at first to demand extra caution as you approach, but they are harmless enough, for the water is deep, and it only twists the boat round; and you need not mind this except when the sail is up, but have a care then that you are not taken aback. In crossing one of these whirlpools at full speed it will be found needless to try to counteract the sudden action on your bow by paddling against it, for it is better to hold on as if there were no interference, and presently the action in the reverse direction puts all quite straight.