Note 9 — PART I
Z. Tamotsu Iwado translation
In old time the geisha was not permitted to wear foot-cover in company of her guests, an idea to keep herself low out of her respect for their lordly patronage. However, the custom was often looked on as a privilege for a woman of dainty feet to indulge in.