Note {7} — I. THE GERMANS AND THE EMPIRE TO 1073
Reading edition
The form of land-holding among the early Germans has been the subject of much study and investigation. Chapters 16 and 26 of Tacitus have been discussed and commented on at great length by many scholars and no absolute agreement has been reached in regard to the interpretation of them. The above translation is as literal and untechnical as we could make it, but it is not free from objection. It would seem to mean that the land of the tribe was held by small groups or communities dwelling in little farming villages and cultivating the land assigned them. The land in the time of Tacitus was probably owned in common by the community and apportioned equally among the householders for the purpose of cultivation, and then redistributed at regular periods, once a year according to Tacitus.