Note 293 — Chapter IX · CHRISTENDOM IN THE MIDDLE AGES
Reading edition
It is found some time before Boccaccio in the Cento Novelle antiche (No. 72 or 73) in a simpler form; but Landau (p. 183) thinks Boccaccio’s immediate source was the version of Busone da Gubbio (b. 1280), who had improved on the version in the Cento Novelle, while Boccaccio in turn improved on him by treating the Jew more tolerantly. Bartoli (I Precursori del Boccaccio, 1876, pp. 26–28) disputes any immediate debt to Busone; as does Owen, Skeptics of the Ital. Renais., p. 29, note. ↑