Note 238 — SCENE V.

This is intended to ridicule the Puritans of the times, who, on account of the severe censures of the Star Chamber, the greatness of the fines there, the rigorous proceedings to impose ceremonies, the suspending and silencing ministers for not reading in church "The Book of Sports," and other grievances, sold their estates, and settled in New England. The emigrations, on these accounts, at length became so general, that a proclamation was put forth in 1635 to stop those who had determined to follow their friends. It is remarkable that amongst those who were actually on shipboard, and prevented by the proclamation from proceeding on their voyage, were the patriot Hampden and his cousin Oliver Cromwell.