Note 1 — TRANSLATOR'S PREFACE
J. D. (James Duff) Duff translation
The name is pronounced Aksākoff, not Aksăkoff, and his birthplace is called by Russians Oo-fá, not Yéw-fa.
J. D. (James Duff) Duff translation
The name is pronounced Aksākoff, not Aksăkoff, and his birthplace is called by Russians Oo-fá, not Yéw-fa.